If you're seeing PORT_ERROR on Windows, it's likely that the driver did not get installed correctly for some reason. To fix this, navigate to C:\ProgramData\ZeroTier\One\tap-windows\x64, right click on the file zttap300.inf and select "Install" from the menu.
Note: The folder C:\ProgramData is hidden by default and requires Administrator privileges to access.